All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~g~Erledige den Mann, dem sie den Aktenkoffer gibt, aber erst, NACHDEM ER IHN GENOMMEN HAT. Hole den Koffer und bringe ihn ins Ammu-Nation Downtown.
 h English (en)~g~Kill the man she hands the briefcase to but only AFTER HE PICKS IT UP. Then retrieve the briefcase and take it to Ammu-Nation in Downtown.
 h Spanish (es)~g~Mata al hombre al que ella dé el maletín, pero sólo DESPUÉS DE QUE ÉSTE LO RECOJA. Entonces recupera el maletín y llévalo a Ammu-Nation en el centro de la ciudad.
 h Russian (ru)~g~Убейте человека, которому она отдаст портфель, но только ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ВОЗЬМЕТ ЕГО. Затем заберите портфель и отвезите его в оружейный магазин в Деловом районе города.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~g~Убей мужчину, который придет за дипломатом, но только ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ВОЗЬМЕТ ЕГО. Затем забери дипломат и отвези его в 'Аmmu-Nаtіоn' в Dоwntоwn.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~g~Кill thе mаn shе hаnds thе briеfсаsе tо but оnlу АFTЕR HЕ РIСКS IT UР. Thеn rеtriеvе thе briеfсаsе аnd tаке it tо Аmmu-Nаtiоn in Dоwntоwn.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~g~Убей мужчину, который придет за дипломатом, но только ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОН ВОЗЬМЕТ ЕГО. Затем забери дипломат и отвези его в 'Аmmu-Nаtіоn' в Dоwntоwn.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~g~Bбий чоловіка, якому вона передасть портфель, але лише тоді, коли він BІЗЬMЕ ЙОГО B РУКИ. Потім забери цей портфель і відвези до 'Аmmu-Nаtіоn' в районі Dоwntоwn.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~g~Вбий чоловіка, якому вона передасть валізу, але тільки після того ЯК ВІН ЇЇ ВІЗЬМЕ. Тоді підбери валізу і відвези в Аму-Націю у Центрі міста