All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Halte Abstand von der Zielperson. Die Entfernungs-Anzeige rechts oben am Bildschirm zeigt an, wie nahe du an der Zielperson bist. |
| h English (en) | ~g~Keep your distance from the target! Use the distance bar in the upper right corner of the screen. |
| h Spanish (es) | ~g~Mantén tu distancia del objetivo, la barra de distancia de la parte superior de la pantalla te indica lo cerca que estás del objetivo. |
| h Russian (ru) | ~g~Не приближайтесь к объекту! Следите за шкалой расстояния в верхнем правом углу экрана. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Держись от жертвы на расстоянии! Контролируй расстояние при помощи индикатора в правом верхнем углу экрана. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Не подходи близко к цели! Расстояние до нее отображено на шкале в правой верхней части экрана. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Держись от жертвы на расстоянии! Контролируй расстояние при помощи индикатора в правом верхнем углу экрана. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Дотримуйся безпечної відстані до цілі! Контролюй відстань за допомогою індикатора, що розташований у правому верхньому кутку екрану. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Не наближайтеся заблизько до цілі! Використовуйте індикатор відстані у верхньому правому куті екрану. |