All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Behalte die Frau auf der Empore im Auge. Sie wird die Rolltreppe hinuntergehen und die Zielperson nach der Uhrzeit fragen. |
| h English (en) | ~g~Watch the woman on the balcony, she will walk down the escalators and ask someone the time. |
| h Spanish (es) | ~g~Observa a la mujer de la galería, bajará por las escaleras mecánicas y preguntará a alguien la hora. |
| h Russian (ru) | ~g~Следите за женщиной на балконе, она спустится по эскалатору и спросит у одного человека, который час. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Наблюдай за женщиной на балконе, она спустится вниз по эскалатору и спросит у кого-то время. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Проследи за женщиной наверху, она спустится по экскалатору и поинтересуется у одного человека, который час. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Наблюдай за женщиной на балконе, она спустится вниз по эскалатору и спросит у кого-то время. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Спостерігай за жінкою на балконі, вона спуститься вниз на ліфті та запитає в когось час. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Стеж за жінкою на балконі. Вона підїде на ескалаторі і попросить в когось сказати годину. |