All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Mein Kompliment für die gute Arbeit, Mr. Teal. Mein Kunde war sehr zufrieden.
 h English (en)My compliments on a job well done Mr. Teal. My client was very pleased.
 h Spanish (es)Felicidades por un trabajo bien hecho Sr. Teal. Mi cliente está muy satisfecho.
 h Russian (ru)Отличная работа, мистер Тил! Клиент остался очень доволен.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Мои поздравления с хорошо проделанной работой, мистер Тил. Мой клиент был очень доволен.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Мои поздравления за успешное выполнение задания, мистер Тил. Заказчик очень доволен.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Мои поздравления с хорошо проделанной работой, мистер Тил. Мой клиент был очень доволен.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Мої вітання з відмінно виконаною роботою, містере Тіл. Мій клієнт був дуже задоволений.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Мої поздоровлення з виконаною роботою, містер Тіл. Мій клієнт дуже задоволений.