https://translate.zewiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=TLAD%3AB9EA3857%2Fuk 2026-11-14T14:14:10Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.22.6 https://translate.zewiki.com/index.php?title=TLAD:B9EA3857/uk&diff=808778&oldid=prev 2020-08-05T11:40:21Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 11:40, 5 August 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~<del class="diffchange diffchange-inline">Ти </del>дуже <del class="diffchange diffchange-inline">напружений</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Джоннi</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Певно</del>, добряче нерви <del class="diffchange diffchange-inline">тобi </del>з'їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~<ins class="diffchange diffchange-inline">Щось ти </ins>дуже <ins class="diffchange diffchange-inline">нервовий</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Джонні</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Скидається на те</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">що </ins>добряче нерви <ins class="diffchange diffchange-inline">тобі </ins>з'їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://translate.zewiki.com/index.php?title=TLAD:B9EA3857/uk&diff=653808&oldid=prev 2020-04-11T16:36:23Z

<p>Updating translation from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 16:36, 11 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~<del class="diffchange diffchange-inline">Щось ти </del>дуже <del class="diffchange diffchange-inline">нервовий</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Джонні</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Скидається на те</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">що </del>добряче нерви <del class="diffchange diffchange-inline">тобі </del>з'їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~<ins class="diffchange diffchange-inline">Ти </ins>дуже <ins class="diffchange diffchange-inline">напружений</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Джоннi</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Певно</ins>, добряче нерви <ins class="diffchange diffchange-inline">тобi </ins>з'їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://translate.zewiki.com/index.php?title=TLAD:B9EA3857/uk&diff=501378&oldid=prev 2014-10-12T06:42:33Z

<p>Updating translation from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 06:42, 12 October 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~Щось ти дуже нервовий, Джонні. Скидається на те, що добряче нерви тобі з<del class="diffchange diffchange-inline">`</del>їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>~z~Щось ти дуже нервовий, Джонні. Скидається на те, що добряче нерви тобі з<ins class="diffchange diffchange-inline">'</ins>їли, поки тут без мене бандою керував.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://translate.zewiki.com/index.php?title=TLAD:B9EA3857/uk&diff=419195&oldid=prev 2014-06-17T18:52:03Z

<p>Importing a new translation</p> <p><b>New page</b></p><div>~z~Щось ти дуже нервовий, Джонні. Скидається на те, що добряче нерви тобі з`їли, поки тут без мене бандою керував.</div>

FuzzyBot